Discos de Ruptura NU-SAF

El alivio de sobrepresión se asegura con los componentes que cubren un amplio rango de presiones de servicio y de aplicaciones.

• Características
• Beneficios
• XN - Disco de Ruptura (Disco de Explosión) con hendidura de corte de precisión
• LCN - Disco de Ruptura (Disco de Explosión) de baja presión
• NX-7R - Cabezal de Seguridad
• Información para pedido

Características

1. Tamaños 1" a 8" (25 mm - 200 mm).
2. Presiones 19 - 1450 psig (1.3 - 100 bar).
3. Ratio de operación 80%.
4. Tolerancia de explosión ± 5%.
5. Asiento plano.
6. Sellado tipo mordedura Metal-Metal.
7. Tensionado.

Beneficios

1. Fragmentación mínima.
2. Servicio en líquido y  gas.
3. Vida prolongada.
4. Fiable.
5. Fácil instalación.
6. Hermético.
7. A prueba de fallos.
8. No necesita soporte de vacío.

El sistema Nu-SafT introduce un nuevo concepto que combina los beneficios de la tecnología más avanzada con la simplicidad del estilo básico. Un alivio de sobrepresión que se asegura con los componentes que cubren un amplio rango de presiones de servicio y de aplicaciones.

El alivio de sobrepresión desde 19 psig (1.3 bar) a 1450 psig (100 bar) queda asegurado en el rango de tamaños de 1 pulgada (25 mm) a 8 pulgadas (200 mm).

El sistema Nu-SafT consiste en una entra y salida del Cabezal de Seguridad NX-7R y el Disco de Ruptura XN o LCN, dependiendo de la presión requerida. Ver Figura 1.
El Disco de Ruptura (Disco de Explosión) XN incorpora la tecnología de precisión de la hendidura de corte en un metal de diseño tensionado. La precisión de la hendidura de corte minimiza la posibilidad de fragmentación del disco. La presión de operación se puede ampliar hasta el 80% del valor de explosión del disco sin riesgo de fatiga para el metal ni reducción lógica subsiguiente de la vida de servicio. El nuevo diseño no muestra fatiga prematura ni grietas de fatiga tras varias pruebas de ciclos de vacio hasta el 80% del valor de explosión del disco. El diseño del Disco de Ruptura (Disco de Explosión) XN puede soportar vacío total sin la necesidad de soporte de vacío.
Para rangos de presión menores se dispone del Disco de Ruptura LCN: Este es un disco compuesto por tres partes:: (1) un metal ranurado en la sección superior que es el elemento que controla la presión. (2) un sellado de fluoropolímero que aísla la sección superior del proceso (3) La sección inferior de metal ranurado que resiste el vacío. El diseño plano minimiza la posibilidad de daño en el disco durante su instalación.

La simplicidad del Cabezal de Seguridad NX-7R incorpora varias características que le permiten una fácil instalación. El Cabezal de Seguridad Quick-Sert con diámetro reducido encaja entre los pernos de las dos bridas acompañantes. Unas protuberancias alineadas de forma asimétrica en el cabezal de seguridad casan con las muescas en el Disco de Ruptura (Disco de Explosión), eliminando así la incorrecta instalación y deslizamiento. El diseño de asiento plano en combinación con el sellado tipo mordedura proporciona un sistema hermético. El Cabezal de Seguridad  NX-7R y Disco de Ruptura (Disco de Explosión) se pre-ensamblan fácilmente con pasadores laterales.

*Teflón es una marca registra de Dupont.

XN Disco de Ruptura (Disco de Explosión) con hendidura de corte de precisión

• Metal sólido
• Hendidura de corte de precisión
• Fragmentación mínima
• Puede soportar vacío sin soporte
• Opera hasta un 80% de la presión nominal del disco. (Consultar a fábrica para ratios de operación más ajustados y otros rangos de fabricación.)
• Para servicio en líquido y gas (aceptable para servicio con líquido con una cámara de gas compresible entre el líquido y el disco)
• Discos dañados o instalados incorrectamente explosionarán a la presión nominal o inferiores.
• Puede ser utilizado en condiciones de presión cíclicas.

Especificaciones para Disco de Ruptura (Disco de Explosión) Tipo XN

PRESIÓN MIN/MAX A 72°F (22°C) (Las presiones mínimas para condiciones cíclicas y servicio en vacío, presiones inferiores disponibles para servicio en condiciones de no-vacío.)
TAMAÑO DEL DISCO		PRESIONES MÍNIMAS												PRESIONES MÁXIMAS TODOS LOS MATERIALES
		ALUM.		NÍQUEL 200		MONEL 400		INCONEL 600		HAST. C-276		316SS
pulgadas	mm	psig	bar	psig	bar	psig	bar	psig	bar	psig	bar	psig	bar	psig	bar
1	25	60	4.2	70	4.8	115	7.9	115	7.9	180	12.4	125	8.6	1450	100
1.5	40	55	3.8	65	4.5	105	7.2	105	7.2	170	11.7	115	7.9	1450	100
2	50	55	3.8	60	4.2	90	6.2	90	6.2	160	11.0	100	6.9	1450	100
3	80	55	3.8	65	4.5	75	5.2	80	5.5	140	9.7	95	6.6	725	50
4	100	55	3.8	80	5.5	90	6.2	90	6.2	155	10.7	95	6.6	725	50
6	150	55	3.8	85	5.9	95	6.6	95	6.6	165	11.4	95	6.6	725	50
8	200	55	3.8	85	5.9	100	6.9	100	6.9	175	12.0	95	6.6	725	50

* Las presiones mínimas para condiciones cíclicas y servicio en vacío, presiones inferiores disponibles para servicio en condiciones de no-vacío.
Temperaturas máximas recomendadas para cada metal son:

Metal	°F	°C
Aluminio	250	121
Níquel 200	750	399
Monel 400	800	427
Inconel 600	900	482
316 SS	900	482
Hastelloy C-276	900	482

Recubrimiento de fluoropolímero está disponible para todos los tamaños tanto en el lado de proceso como aguas abajo. Por lo general se utiliza Teflón. Otros polímeros fluorocarbonados también se pueden ofertar.
Teflón es una marca registrada de of Dupont.

Rango de Fabricación
El rango de fabricación del 5% es lo estándar. Consultar a fábrica para ratios de operación más justo y otros rangos de fabricación.

El rango total se cuenta en el lado inferior del valor nominal requerido.
Ejemplo:

Si se pide un Disco de Ruptura XN para 725 psig (50 bar) de presión de explosión y con un rango de fabricación del 5%, se podrá etiquetar a una presión entre 689 psig (47.5 bar) y 725 psig (50 bar).

Tolerancias:
Las Tolerancias de explosión son la variación máxima por encima de la presión de explosión etiquetada.

Ejemplo:
Disco etiquetado por encima de 40 psig (2.75 bar) ± 5%
Disks etiquetado a 40 psig (2.75 bar) e inferior ± 2 psig (1.38 bar).
**Consultar a fábrica para ratios de operación más ajustados y otros rangos de fabricación

Disco de Ruptura (Disco de Explosión) para baja presión LCN

• Tipo de metal compuesto ranurado.
• Recubrimiento de Teflón proporcionan sellado y resistencia a la corrosión.
• Pueden soportar vacío completo.
• Operan hasta un 80% de la presión nominal del disco.
• Adecuado para aplicaciones de líquido y gas.
• Discos dañados o instalados incorrectamente explosionarán a la presión indicada o inferiores.
• Material estándar de construcción 316SS/Teflón*/316SS. Consultar con BS&B Safety Systems por otros  materiales.

Especificaciones para Disco de Ruptura (Disco de Explosión) Tipo LCN

PRESIÓN MIN/MAX A 72°F (22°C) (Para determinar la Presión de Explosión a temperaturas elevada o en frío, consultar la tabla de conversiones después de esta sección.)
TAMAÑO DEL DISCO		MATERIAL 316SS/TEF*/316SS (Para otros materiales, consultar con BS&B Safety Systems.)
		MINIMUM		MAXIMUM
pulgadas	mm	psig	bar	psig	bar
1	25	50	3.45	125	8.62
1.5	40	35	2.41	115	7.93
2	50	19	1.3	100	6.89
3	80	19	1.3	90	6.21
4	100	19	1.3	80	5.52
6	150	19	1.3	70	4.83
8	200	19	1.3	65	4.48

Recubrimiento de fluoropolímero disponible para todos los tamaños tanto en el lado de proceso como aguas abajo. Por lo general se utiliza Teflón. Otros polímeros fluorocarbonados también se pueden ofertar.
Teflón es una marca registrada de of Dupont.

Límites de Temperatura Recomendados

	°F	°C
Mínimo	- 40	- 40
Máximo	400	204

Rango de Fabricación
El rango de fabricación del 10% es lo estándar. El rango total se cuenta en el lado inferior del valor nominal requerido.

Ejemplo:

Si se pide un Disco de Ruptura (Disco de Explosión) LCN para 29 psig (2 bar) de presión de explosión y un 10% de rango de fabricación, será etiquetado a una presión entre 26 psig (1.8 bar) y 29 psig (2 bar).

Tolerancia de Explosión
Las Tolerancias de explosión son la variación máxima por encima de la presión de explosión etiquetada.

Ejemplo:
Disco etiquetado por encima de 26 psig (1.8 bar) ± 5%.
Disks etiquetado a 26 psig (1.8 bar) e inferior ± 7%.

Cabezal de Seguridad NX-7R

• El diámetro reducido Quik-Sert encaja entre los montantes de las bridas acompañantes.
  
• Las muescas de posicionamiento centran el disco correctamente en el Cabezal de Seguridad NX-7R, eliminando así que se deslice o instalación incorrecta.
  
• Sellado de tipo mordedura Metal-Metal previene fugas.
  
• La sección de entrada y salida del Cabezal de Seguridad NX-7R se mantienen juntas mediante pasadores laterales.
  
• Material estándar 316SS. Consultar con BS&B Safety Systems sobre otros materiales.
  

Especificaciones para Cabezal de Seguridad Tipo NX-7R

Tamaño Nominal		SAFETY HEAD FLANGE RATING (Consultar con BS&B Safety Systems para aplicaciones de muesca y relieve. ¼" NPT disponible para la salida cuando se utiliza para aislamiento de válvula de venteo.)				"A" DIÁMETRO EXTERNO		"B" ALTURA TOTAL
pulgadas	mm	ANSI & BS 1560	BS 4504 & DIN	JIS	BS10	pulgadas	mm	pulgadas	mm
1	25	150	-	-	D-E	2 5/8	67	1 3/8	35
1	25	300/600	10/16/25/40	10/16/20/30/40	F	2 3/16	71	1 3/8	35
1.5	40	150	-	-	D-F	3 3/8	86	1 3/8	35
1.5	40	300/600	10/16/25/40	10/16/20/30	-	3 5/8	92	1 3/8	35
1.5	40	-	-	40	-	3 13/16	97	1 3/8	35
2	50	-	-	-	D-E	3 3/4	96	1 3/8	35
2	50	150	-	10/16/20/30/40	-	4	102	1 3/8	35
2	50	300/600	10/16/25/40	-	F	4 ¼	108	1 3/8	35
3	80	-	-	-	D-E	5	128	1 3/8	35
3	80	150	-	10	-	5 ¼	134	1 3/8	35
3	80	-	-	16/20/30/40	-	5 1/2	140	1 3/8	35
3	80	300	10/16/25/40	-	F	5 11/16	144	1 3/8	35
4	100	-	-	10	-	6 ¼	159	1 3/8	35
4	100	-	10/16	16/20	D-E	6 3/8	162	1 3/8	35
4	100	150	25/40	30	F	6 11/16	170	1 3/8	35
4	100	300	-	-	-	7	178	1 3/8	35
4	100	-	-	40	-	7 ¼	183	1 3/8	35
6	150	150	10/16	10	D-E	8 1/2	218	1 3/8	35
6	150	-	-	16	-	9 ¼	235	1 3/8	35
6	150	300	-	-	-	9 3/4	248	1 3/8	35
6	150	-	25/40	-	-	8 13/16	224	1 3/8	35
6	150	-	-	-	F	9 3/8	238	1 3/8	35
8	200	-	-	10	-	10 5/8	270	1 5/8	41
8	200	150	10/16	-	D-E	10 3/4	274	1 5/8	41
8	200	-	-	16	-	11	280	1 5/8	41
8	200	-	25	-	-	11 7/8	284	1 5/8	41
8	200	-	40	-	-	11 3/8	290	1 5/8	41
8	200	-	-	-	F	11 7/8	302	1 5/8	41
8	200	300	-	-	-	12	305	1 5/8	41

Información de pedidos: Para sus necesidades en cuanto a Discos de Ruptura (Disco de Explosión),confíe en BS&B. Contacte con el representante de su área o con BS&B Safety Systems hoy mismo.